NovaFoto Éditeur de photos par intelligence artificielle

Conditions d'Utilisation

Dernière mise à jour : 6 juin 2026

Bienvenue. Les présentes Conditions d'Utilisation (« Conditions ») régissent l'accès et l'utilisation de l'application mobile NovaFoto proposée par Breno Nascimento, développeur indépendant (personne physique), joignable à breno564nascimento@gmail.com (« nous » ou « le Développeur »). En installant, accédant ou utilisant l'application, vous (« Utilisateur ») déclarez avoir lu, compris et accepté intégralement ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas l'application.

1. Acceptation des Conditions et Autres Accords

En utilisant l'application, vous acceptez ces Conditions, le CLUF standard d'Apple disponible à l'adresse https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/ — applicable lorsque l'application est installée depuis l'App Store — et les Conditions d'Utilisation de Google Play, le cas échéant.

Vous acceptez également les conditions de l'API Google Gemini (https://ai.google.dev/gemini-api/terms), vos images étant traitées par ce service tiers.

Ces Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et le Développeur.

2. Âge Minimum

L'utilisation de l'application est réservée aux personnes âgées de 13 ans ou plus. Les mineurs de moins de 18 ans doivent obtenir le consentement exprès de leurs parents ou tuteurs légaux pour utiliser l'application, conformément aux lois applicables relatives à la protection de l'enfance et à la protection des données.

En utilisant l'application, vous déclarez avoir l'âge minimum requis ou agir sous la supervision de votre tuteur légal.

3. Description du Service

L'application propose des fonctionnalités d'édition et d'amélioration d'images au moyen d'intelligence artificielle générative, à savoir le modèle Google Gemini.

Les résultats produits par l'IA sont probabilistes et peuvent varier en qualité, précision et adéquation à votre objectif. Le Développeur ne garantit aucun résultat spécifique, qualité minimale ni absence d'imperfections.

Le service est disponible en formule gratuite (crédits limités et publicités) et en formule payante (abonnement, avec crédits étendus ou illimités selon la formule).

4. Compte Utilisateur

L'application utilise Firebase Authentication pour la gestion des comptes, permettant une connexion anonyme, une connexion Google ou une connexion Apple.

Vous êtes seul responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toutes les activités effectuées sur votre compte.

Notifiez-nous immédiatement à breno564nascimento@gmail.com si vous suspectez une utilisation non autorisée de votre compte. Le Développeur n'est pas responsable des pertes résultant d'une utilisation abusive du compte par des tiers.

5. Utilisation Acceptable et Comportements Interdits

Vous vous engagez à NE PAS utiliser l'application pour : (a) envoyer, générer ou partager des images de mineurs dans des contextes sensibles, sexualisés ou inappropriés ; (b) envoyer des images de personnes réelles sans leur consentement exprès ; (c) créer des deepfakes, des montages faux ou tout contenu trompeur destiné à diffamer, harceler, intimider ou nuire à toute personne ; (d) produire des contenus violents, terroristes, discriminatoires, haineux, obscènes ou illicites au regard du droit applicable ; (e) violer des droits d'auteur, droits à l'image, marques, secrets d'affaires ou tout droit de propriété intellectuelle de tiers ; (f) utiliser l'application à des fins commerciales non autorisées, automatisation (bots/scrapers), rétro-ingénierie, décompilation ou exploitation de vulnérabilités ; (g) tenter de contourner les limites de crédits, les mécanismes d'abonnement, App Check, l'authentification ou d'autres mesures techniques de protection.

La violation de ces obligations peut entraîner la suspension ou la suppression immédiate de votre compte, sans préavis et sans droit à remboursement, en plus d'une responsabilité civile et pénale conformément au droit applicable.

6. Propriété Intellectuelle

Vous conservez l'ensemble des droits de propriété intellectuelle sur les images que vous envoyez à l'application, y compris les droits d'auteur et les droits à l'image.

En envoyant une image, vous accordez au Développeur et à ses sous-traitants (notamment Google Gemini) une licence non exclusive, mondiale, gratuite et révocable pour traiter cette image à la seule fin de fournir le service demandé. Cette licence prend fin automatiquement à l'issue du traitement — le Développeur ne stocke aucune copie des images envoyées sur ses serveurs.

L'application, sa marque, son code source, son identité visuelle et ses textes appartiennent au Développeur et sont protégés par le droit d'auteur, le droit des marques et les autres lois applicables. Toute reproduction, modification ou distribution sans autorisation écrite est interdite.

7. Abonnements, Crédits et Achats In-App

Les formules d'abonnement, prix, conditions de renouvellement automatique et d'annulation sont définis et traités exclusivement par l'App Store (Apple) ou Google Play, selon la boutique d'origine.

Les abonnements sont renouvelés automatiquement à la fin de chaque période, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours, directement dans les paramètres d'abonnement de la boutique correspondante.

Les remboursements sont traités exclusivement par l'App Store ou Google Play conformément à leurs politiques respectives. Le Développeur n'a pas le pouvoir d'accorder des remboursements directement.

Les crédits achetés ou attribués dans l'application n'ont aucune valeur monétaire, ne sont pas remboursables en espèces, ne sont pas transférables entre comptes et peuvent expirer selon les règles en vigueur au moment de l'achat.

8. Contenu Généré par Intelligence Artificielle

Les résultats produits par l'application sont générés par une intelligence artificielle tierce (Google Gemini). Le Développeur ne contrôle pas, ne révise pas et n'approuve pas le contenu généré.

Vous reconnaissez et acceptez que : (a) les résultats peuvent contenir des erreurs, des artefacts visuels, des hallucinations ou des contenus inattendus ; (b) le service d'IA peut refuser de traiter certaines images conformément à ses propres politiques de modération ; (c) vous êtes seul responsable d'évaluer l'adéquation des résultats à l'usage prévu.

Les résultats ne doivent pas être utilisés à des fins médicales, juridiques, journalistiques, médico-légales ou tout autre usage où l'authenticité ou la précision est critique, sans révision humaine spécialisée et vérification indépendante.

9. Limitation de Responsabilité

L'application est fournie « EN L'ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ », sans garantie expresse ou implicite d'aucune sorte, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon ou de disponibilité ininterrompue.

Dans la mesure maximale autorisée par le droit applicable, le Développeur ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, des pertes de profits, des pertes de données ou des pertes d'opportunité découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'application.

La responsabilité totale du Développeur, à quelque titre que ce soit et en toute circonstance, est limitée au montant effectivement payé par vous au Développeur au cours des 12 (douze) mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation, ou à 50 EUR (cinquante euros), le montant le plus élevé étant retenu.

Rien dans ces Conditions n'exclut ou ne limite des responsabilités qui ne peuvent être légalement exclues, notamment les droits des consommateurs prévus par le droit de la consommation applicable au lieu de résidence de l'utilisateur.

10. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de tenir indemne le Développeur, ses affiliés, prestataires et partenaires de toute réclamation, dommage, perte, coût et dépense (y compris les honoraires raisonnables d'avocats) découlant de : (a) votre utilisation de l'application en violation de ces Conditions ; (b) du contenu que vous envoyez à l'application ; (c) la violation de droits de tiers, y compris les droits à l'image, droits d'auteur ou de propriété intellectuelle ; (d) l'utilisation abusive ou illégale des images que vous avez générées.

11. Modifications des Conditions

Le Développeur peut mettre à jour ces Conditions périodiquement. Les modifications matérielles seront communiquées via une nouvelle version publiée sur les boutiques d'applications et/ou un avis dans l'application.

L'utilisation continue de l'application après la publication des modifications constitue une acceptation tacite de la version mise à jour. Si vous n'êtes pas d'accord avec les modifications, vous devez cesser d'utiliser l'application et la désinstaller.

12. Suspension et Résiliation

Le Développeur peut suspendre ou résilier votre accès à l'application, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis, en cas de violation de ces Conditions, du droit applicable ou de risque pour la sécurité du service ou des autres utilisateurs.

Vous pouvez clôturer votre compte à tout moment via les options de l'application ou en demandant la suppression par e-mail à breno564nascimento@gmail.com.

13. Droit Applicable et Juridiction

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la République fédérative du Brésil.

Pour les utilisateurs consommateurs résidant au Brésil, le for est celui du domicile du consommateur. Pour les utilisateurs hors du Brésil ou dans des relations non consuméristes, le for est celui de [à définir], avec renonciation expresse à tout autre, aussi privilégié soit-il. Rien dans les présentes ne vous prive des droits impératifs des consommateurs dans votre pays de résidence.

14. Dispositions Générales

Si une clause de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

Le défaut, par le Développeur, d'exiger l'application d'un droit ou d'une disposition ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Ces Conditions, ainsi que la Politique de Confidentialité et l'Avis sur l'IA, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et le Développeur concernant l'application.

15. Contact

Les questions, demandes ou notifications relatives à ces Conditions doivent être adressées à breno564nascimento@gmail.com. Téléphone : +55 77 98887-1958.